В двух словах про многабукв (часть 6) "Волчица и пряности"

Что есть тёмное фентези? Каждый трактует на свой лад. С каждым годом появляется всё больше и больше самопровозглашённых экспертов, которые вешают ярлыки на всё на свете. Но весьма обширная аудитория читателей сходится в нескольких аспектах:
I. Максимально приближённый к реализму мир без розовых соплей;
II. Магия либо слишком незначительна в количественных или качественных пропорциях/весьма табуированная тема;
III. Главные герои встречаются с проблемами, которые их ломают (изменяют и т. д.);
IV. Давно хотел от трёх составляющих отказаса
V. for Vendetta
Не могу сказать, что я со всеми с ними согласен, но первый пункт стоит таковым не просто так, ибо он ставится во главу угла.
Фэнтези - способ убежать от обыденности, реальности, обрызглости серых блудней. И конъюнктура фэнтезятины сложилась так, что все - могучие маги, везучие преключенцы, мега-воины, закованные в латы из чистого афигения, а их мечи острее бритв. И уже хочется сбежать от этой обыденности. Куда-нибудь на сторону, где можно открыть для себя много нового.
Так почему бы не сбежать... например, в ранобэ?

Ранобэ - разновидность популярной японской литературы различных жанров (от любовных романов и научной фантастики до ужасов), отличающаяся преимущественно фантазийным сюжетом, обилием диалогов, иллюстрациями в стиле аниме и манга.
Но постойте! Вроде бы как уговор был про убёг от горклой обыденности? А аниме в любом своём прочтении - почти всегда Жо-Жо референс (как и вся наша жизнь) это

В общем, не суть...
А всё дело в том, мои дорогие постоянно случайные читатели, что сегодняшний пациент не совсем нормальный.
"Волчица и пряности" представляет собой роад-муви (дорожное путешествие) средневекового обычного колобродничего торгаша (Главного Героя) в декорациях средневековой Европы, с налётом мистицизма, эксгебиционизма, анимизма и зоофилии, которые сосредоточены в Главной Героине - Холо Мудрой (нет, но да).
Единственное, что тут можно увидеть анимешного - НЕЕСТЕСТВЕННО маленькие груди у главной героини, что для аниме просто недопустимо, и седые волосы у двадцатипятилетнего ГГ по имени Лоуренс (имя - Крафт).
Весь экшон данного произведения не в баталиях, которые перемежаются часовыми обоюдным обменом монологов о тяжёлом детстве, а о хитросплетениях и подводных камней торговли давно ушедших времён. Химия между персонажами сочная, а манера повествования непривычная, но приятная.
Что же особенно привлекло меня, ярого ненавистника аниме, к данному произведению?
Две вещи и общее исполнение
I. Песня, который я услышал в 2016 году, когда Айфон седьмой заменил людям мозги, а нормальные мемасики пошатнулись от наплыва шутеек про седьмой яблочник;
II. Вторая песня, которая одна из двух (обе представлены в этом перечне) песен, которые хочется слушать и переслушивать. Зверски качественная работа дубляторов (зверская... про волчицу... ну вы поняли);
III. Максимальная самобытность произведения, которую можно не относить к обычным японским произведениям своей непохожестью на ПОДАВЛЯЮЩЕЕ большинство остальных произведений.

И как бы мне не хотелось дальше нахваливать это произведение, в нём есть и минусы... Связаны они всё таки с личностью автора. Автор - японец. И как бы он не изучил досконально менталитет, особенности и обычаи Европы, в некоторых мелочах пролезает чисто японский менталитет, не характерный для европейской цивилизации. Но, с другой стороны, это же сказка. Так почему бы не оставить это допущение на откуп читателей? Проблемы автора данной статьи - проблемы исключительно автора данной статьи, и ничьи больше.

Оценивать японщину нужно необычно...
7 яблок без косточек из 1 харизмы Холы Мудрой.
На европейский манер: чистая 9 из 10. Всё таки идеала нет, но к нему необходимо стремиться)