Бойцовский клуб

всем привет
четвертый фильм, на то время считающегося молодым, но довольно успешным режиссером, Девида Финчера рассказывает историю молодого, одинокого и погрязшего в своих комплексах и сомнениях парня, который знакомится со своей противоположностью - Тайлером Дёрденом. ну и понеслась. фильм по праву можно назвать культовым, Финчер жесткий тип, раз Такое умудрился снять, и не важно что фильм был не особо хорошо воспринят критиками. меня он порвал на куски, как и миллионы других рядовых зрителей как я(и именно это я считаю главным успехом, мало что говорят эти критики, не секут они ничего раки). огромное количество шедевральных фраз(в рамку и на стену), головокружительное действо одно за другим, ну и конечно же великолепный финал. убедительный совет смотреть исключительно в переводе Владимира Завгороднего, те кто смотрели только в дубляже, считайте что смотрели расширенный трейлер к фильму, а не сам фильм(дубляж абсолютно всех российских студий дубляжа непередоваемо отвратительный: смысл фильма в целом, да и всех диалогов и шуток по отдельности убит и растоптан). самый лучший, дословный перевод в рунете именно у Владимира(поверьте мне, как фанату кинематографа с многолетним стажем). тем же кто не знаком с картиной я могу лишь позавидовать, так как уже не смогу испытать тех чувств, которые меня переполняли после первого знакомства с этим шедевром киноиндустрии. так же хочу отметить, что в правильном переводе Завгороднего присутствует умеренное количество мата (только на пользу, гарантирую), так что аккуратнее с просмотром в кругу семьи или детей, хотя... дети в большинстве своем круче взрослых мат используют. бабушке не показывайте, хотя моей понравилось.. короче сильная картина, обязательна к просмотру всем всем всем.
всем приятного просмотра и удачи